모집기관 유테카
봉사지역 서울특별시 
봉사장소 서울시 강남구 삼성2동 주민센터 
기간 17.10.25~17.10.31
모집대상 중학교 3학년 ~ 고등학교 3학년 
봉사내용 이야기책 번역봉사활동 
봉사기간 2017년 11월 11일 (토) 오전 10시 ~ 오후 2시 
홈페이지 [바로가기]
모집인원 선착순 100 
조회수295
 

[청소년]이야기책 번역봉사활동 "토끼의 재판"




○ 모집개요

   - 이야기 책 번역 봉사활동에 참여할 청소년 봉사자를 모집합니다.



○ 기간 및 일정

   - 활동일정 : 2017년 11월 11일 (토) 오전 10시 ~ 오후 2시



○ 지원자격

   - 중학교 3학년 ~ 고등학교 3학년 또는 이에 준하는 연령의 청소년



○ 활동주제

   - "토끼의 재판" 이야기 동화책 영어로 번역하기


○ 활동내용

   - 이야기 동화책을 영어로 번역하는 활동입니다.

   - 도서 구성은 저학년 학생들이 흥미를 가지기 쉽고 이해하기 쉬운 이야기의 내용을 함께 접목하며,

     영어로 번영된 내용은 제2~제3국의 언어로 번역됩니다.


   - SDGs의 각 항목별 이슈에 대한 주제를 가지고 지속적으로 더 나은 교육환경을 지원하고, 특히 번

     역된 이야기책은 교육 환경이 다소 열악한 저개발국가의 어린이들과 학교들에 전달하여 현지에서 

     한글 공부와 영어 교육 활동을 함께 진행합니다.


   - 한 분 한 분 정성을 다해 번역해 주시는 이야기 책을 먼나라 이웃나라 어린이들이 다시 꿈꿀 수 있

     는 용기를 가질 수 있도록 소중히 전달하고자 합니다.



○ 접수방법

   - https://goo.gl/forms/mfUbxTjNEwTUpfei1

   - 온라인 신청서 작성



○ 혜택내역

   - 이야기책 번역활동에 참여해주신 분들께 1권 당 1365가 인증하는

     봉사시간 4시간을 인증하여 드립니다. 


○ 유의사항

   - 능숙한 영어실력자가 아니어도 쉽게 참여하실 수 있는 내용의 번역 봉사활동입니다. 

   - 영어에 대한 부담감 보다는 교육환경이 열악한 저개발국가 어린이들을 위한 번역동사에 관심을

     갖고 참여해 주시길 바랍니다


   - 본 활동은 선착순 모집으로 인원 모집이 마감되었을 시 조기 모집 종료될 수 있습니다.



○ 문의

   - 이메일 youtheca@youtheca.com


ㆍ본 정보는 주최사가 제공한 자료를 바탕으로 "올콘"이 편집 및 그 표현방법을 수정하여 작성된 것이며 게재한 자료에
   대한 오류와 사용자가 이를 신뢰하여 취한 조치에 대해 책임을 지지 않습니다.
ㆍ주최사 사정으로 인하여 관련 정보 및 일정이 변경될 수 있으니 주최사 홈페이지 등을 통해 공모요강을 수시로
   확인하시기 바랍니다.
XE Login