2024년 르셀즈 1기 모집

○ 모집개요

   ※ 해당 서포터즈는 한국에 거주하는 베트남 유학생을 대상으로

       모집하고 있습니다. 

   ※ Chúng mình đang tuyển chọn những supporters là những du học sinh

        người Việt hiện đang sinh sống tại Hàn Quốc.

   - 안녕하세요! LESEL 입니다. 

     Xin chào mọi người, chúng mình là LESEL.

     LESEL의 서포터즈, 르셀즈 1기를 모집합니다! 

     Tuyển chọn supporters lần 1 cho LESEL!

     LESEL은 한국의 뷰티제품에서부터 이너뷰티, 건강식품까지 다양한 분야의

     특별한 한국 제품들을 소개하는 쇼핑몰입니다. 베트남에 새로운 특별한

     한국의 경험을 전하고, 빛나는 K-상품들을 전달하려 11월 6일 시작하였습니다.

     LESEL의 다양한 제품들을 소개하고, 리뷰와 생생한 경험을 재미있는

     콘텐츠로 담아주실 특별한 르셀즈분들을 찾고 있어요! 

     LESEL là một sàn thương mại điện tử chuyên phân phối các sản phẩm đa

     dạng từ mỹ phẩm làm đẹp cho đến thực phẩm làm đẹp từ bên trong.

     Chúng tôi đã bắt đầu đi vào hoạt động từ ngày 6 tháng 11 năm 2023

     với mục đích mang đến trải nghiệm về Hàn Quốc một cách đặc biệt

     hơn và đem lại cho khách hàng những mặt hàng chất lượng của xứ sở

     kim chi. Chúng tôi đang tìm kiếm những LESEL-ers đặc biệt, những

     người sẽ giới thiệu các sản phẩm khác nhau của LESEL và bao gồm

     các bài đánh giá cũng như trải nghiệm sống động dưới dạng nội

     dung thú vị!

   - 르셀즈란? LESEL-er là gì?

     LESEL의 제품을 경험하고, 생생한 경험을 통해 재미있는 SNS 콘텐츠를

     만들 수 있는 LESEL 서포터즈의 이름이에요! 

     Là tên gọi dùng để chỉ những supporters của LESEL có thể tạo ra

     những nội dung thú vị thông qua các trải nghiệm sản phẩm thực tế!

     ※ 르셀즈 1기는 한국에 거주하고 있는 베트남 유학생을 대상으로

         모집하고 있습니다.

         (언어는 걱정 마세요! 한국어/영어/베트남어 전부 가능합니다) 

     Chúng tôi đang trong giai đoạn tuyển chọn LESEL-er lần thứ nhất với đối

     tượng là du học sinh Việt Nam hiện đang sinh sống và học tập tại Hàn Quốc.

     (Đừng lo lắng về ngôn ngữ! Bạn hoàn toàn có thể sử dụng tiếng

     Hàn/tiếng Anh/tiếng Việt)

     ※ 르셀즈의 모든 콘텐츠는 베트남 노출이 기준입니다!

     Tất cả các content của LESEL-ers đều bằng tiếng Việt!

○ 기간 및 일정

   - 접수 : 23.01.03 ~ 24.01.17

     Hạn đăng ký: 03/01/2024  ~ 17/01/2024

   - 합격자 발표 : 24.01.19 (최종 합격자 개별 안내)

     Công bố người được lựa chọn: 19/01/2024

     (thông báo trực tiếp đến người được chọn)

   - 활동 기간 : 24.01.22 ~ 24.03.27 

     Thời gian hoạt động: 22/01/2024 ~ 27/03/2024

○ 지원자격

   - K-뷰티, 이너뷰티 등 한국 제품에 관심이 많은 분

     Những người có sự quan tâm đến các sản phẩm mỹ phẩm,

     chăm sóc sức khỏe bên trong của Hàn Quốc.

   - 개인 SNS(인스타그램, 페이스북, 틱톡) 콘텐츠 제작에 관심있으신 분

     Những người có sự quan tâm đến việc sáng tạo nội dung trên mạng xã hội

     (Instagram, Facebook, TikTok).

   - 제품 마케팅에 관심있으신 분

     Những người quan tâm đến việc marketing sản phẩm.

○ 모집인원

   - 10명 내외 

     Số lượng: dự kiến khoảng 10 người

○ 활동내용

   - 르셀 브랜드 및 르셀 제품 경험 후 SNS(틱톡, 인스타그램, 페이스북)

     영상 콘텐츠 기획 및 제작

     Lập kế hoạch và sản xuất nội dung video trên các trang mạng xã hội     

     (TikTok, Instagram, Facebook) sau khi đã trải nghiệm các sản phẩm

     của thương hiệu LESEL. 

   - 깜짝! 돌발 미션! Nhiệm vụ đột phá!

   - 브랜드 관련 설문조사 참여.

     Tham gia khảo sát liên quan đến brand.

   - 모든 활동은 온라인으로 진행됩니다.

     Tất cả hoạt động được tiến hành bằng hình thức online

○ 접수방법

   - 구글폼 접수 [ 바로가기 ]

○ 혜택내역

   - 월별 LESEL 제품 지원  (2월, 3월 총 2번 지원됩니다.)

     Mỗi tháng được hỗ trợ các sản phẩm của LESEL

     (được hỗ trợ hai lần vào tháng 2 và tháng 3)

   - 르셀즈 활동 중 신제품 우선 체험

     Ưu tiên sử dụng các sản phẩm mới trong thời gian hoạt động của LESEL-er

   - 월별 활동 우수자 선정

     Lựa chọn những người hoạt động xuất sắc nhất tháng

   - 최우수자 선정 1명 300,000원 지급

     Người hoạt động xuất sắc nhất tháng sẽ nhận được tiền thưởng

     300,000 won. 

   - 우수자 2명 100,000원 지급

     2 người hoạt động xuất sắc trong tháng sẽ nhận được tiền thưởng

     100,000 won.

   - 르셀즈 활동 중 판매 수익 발생 시 상품 금액의 10% 추가 제공

     Được nhận 10% khi có doanh thu bán hàng trong hoạt động của LESEL-er.

   - 친구에게 줄 수 있는 5% 할인쿠폰 추가 제공 

     Tặng phiếu giảm giá 5% cho bạn bè

     (LESEL 사이트는 베트남에서만 구매가 가능한 쇼핑몰이에요,

     쿠폰 사용, 구매 모두 베트남에서만 가능합니다.) 

     LESEL là sàn thương mại điện tử chỉ có thể mua sắm tại Việt Nam,

     việc sử dụng phiếu giảm giá, mua sắm chỉ có thể ở Việt Nam.

   - 르셀즈 활동 중 콘텐츠의 파급력이 클 경우 르셀즈만의

     특별한 브랜드 패키지 제작 가능!

     Trong trường hợp nội dung trong hoạt động của LESEL-er viral thì có

     thể tạo ra brand đặc biệt dành riêng cho LESEL-er đó.

   - 르셀즈 커뮤니티 초대 (Zalo) 

     Lời mời tham gia cộng đồng LESEL-er (Zalo)

○ 참고사항

   - 사이트 [ https://www.leselin.vn/ ]

○ 문의

   - 담당자 : dabin@itweed.net